Years Before Their Split, Courteney Cox Revealed the Relationship Mistakes She Had to Fix 5 months ago